A free automobile? Not necessarilyl a blessing. 3-9-1915
You knew he couldn't just have had a bit of actual smooth sailing.
March 9, 1915: What is it they say? That a new automobile is new trouble.
- Now that I have an automobile, I should be dressed properly.
- And now just let somebody say Gimpel Beynish isn't worthy of an automobile.
- Say, what sort of nonsense is this? You don't start, and you don't let me turn the crank.
- If I don't fix you, let the devil do it.
- Say, why are you running away? Have you forgotten me already? Come back!
3-9-1915
װיא װאָלט דער פּרק געזאָגט? א נײַער איטאָמאָביל איז נײַע צרות.
1 אַז איך האָב שױן יאָ אַן אוטאָמאָביל, דאַרף מען געהן אָנגעטהאָן װי אַ מענש.
2 און זאָל אימיצער איצט זאָגען אַז גימפּעל בײניש׳ן פּאַסט ניט צו האָבען אַן אוטאָמאָביל.
3 סעי, װאָס איז דאָס פֿאַר אַ חזיר׳ײַ? ניט דו געהסט, ניט דו לאָזט זיך דרעהען.
4 אַז איך׳ל דיך ניט פֿיקסען, װעט דיך דער טײַװעל אױך ניט פֿיקסען.
5 סעי, װאָס אַנטלױפֿסטו? נו, און אין מיר האָסטו שױן פֿאַרגעסען? קום צוריק!
װיא װאָלט דער פּרק געזאָגט? א נײַער איטאָמאָביל איז נײַע צרות.
1 אַז איך האָב שױן יאָ אַן אוטאָמאָביל, דאַרף מען געהן אָנגעטהאָן װי אַ מענש.
2 און זאָל אימיצער איצט זאָגען אַז גימפּעל בײניש׳ן פּאַסט ניט צו האָבען אַן אוטאָמאָביל.
3 סעי, װאָס איז דאָס פֿאַר אַ חזיר׳ײַ? ניט דו געהסט, ניט דו לאָזט זיך דרעהען.
4 אַז איך׳ל דיך ניט פֿיקסען, װעט דיך דער טײַװעל אױך ניט פֿיקסען.
5 סעי, װאָס אַנטלױפֿסטו? נו, און אין מיר האָסטו שױן פֿאַרגעסען? קום צוריק!
Labels: automobile, modernity
by melinama @ 7:22 AM
If you have information or corrections, or want to ask a question or just say hi, please contact me: 
1 Comments:
Caesars Casino | New Orleans Hotels - JM Hub
We provide a luxurious casino experience at your favorite Las Vegas 영주 출장샵 hotels. Learn 고양 출장안마 about 구미 출장샵 our casino 수원 출장샵 promotions, banking options, banking methods, 평택 출장마사지
Post a Comment
<< Home