Snowballs for everyone. 12-28-1914
December 28, 1914: Whether he hits or gets hit is hard to say.
- Have you seen my little boys? One shouldn't be ashamed of them.
- What's this? Of course, loafers. Not all fathers know how to raise their childr...
- They're pelting me, too? Fooey! I don't know how such loafers get here.
- You're not going to try any monkey business with me. I'll soon ...
- ...
12-28-1914
צי ער פּאַטשט דאָרטען צי ער װערט געפּאַטשט איז שװער צו זאָגען.
1
איהר האָט שױן געזעחן מײַנע באָיטשיקליך? מען דאַרף זיך גאָר ניט שעהמען מיט זײ.
2
װאָס איז דאָס? אודאי לױפֿערס. ניט אַלע טאַטעס װײסען װי אױפֿ-צו-ברענגען קינד…
3
מיך באַװאַרפֿען זײ אױך? פֿע! איך װײס ניט װי עס קומען אַהער אַזעלכענע לױפֿערס.
4
מיט מיר װעט איהר קײן מאָנקי ביזנעס ניט מאַכען. איך װעל אײַך באַלד אַלע אַװעק…
5
…
צי ער פּאַטשט דאָרטען צי ער װערט געפּאַטשט איז שװער צו זאָגען.
1
איהר האָט שױן געזעחן מײַנע באָיטשיקליך? מען דאַרף זיך גאָר ניט שעהמען מיט זײ.
2
װאָס איז דאָס? אודאי לױפֿערס. ניט אַלע טאַטעס װײסען װי אױפֿ-צו-ברענגען קינד…
3
מיך באַװאַרפֿען זײ אױך? פֿע! איך װײס ניט װי עס קומען אַהער אַזעלכענע לױפֿערס.
4
מיט מיר װעט איהר קײן מאָנקי ביזנעס ניט מאַכען. איך װעל אײַך באַלד אַלע אַװעק…
5
…
Labels: katzenjammer, weather
0 Comments:
Post a Comment
<< Home